{"id":490,"date":"2026-09-14T03:15:19","date_gmt":"2026-09-14T03:15:19","guid":{"rendered":"https:\/\/vanesen.com\/?page_id=490"},"modified":"2026-09-22T02:42:12","modified_gmt":"2026-09-22T02:42:12","slug":"industrial-automation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vanesen.com\/de\/industrial-automation\/","title":{"rendered":"Industrielle Automatisierung"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"490\" class=\"elementor elementor-490\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-element elementor-element-7d529afe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7d529afe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b58e592 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b58e592\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">BRANCHEN \/ INDUSTRIEAUTOMATISIERUNG<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-623a3101 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"623a3101\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3003be1f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3003be1f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5af2d1cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5af2d1cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Industrielle Automatisierung \u2013 HMI-Integration<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75eadc56 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"75eadc56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Anwendungsumgebung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52783d79 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52783d79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bei der HMI f\u00fcr die industrielle Automatisierung stehen die Installations- und Bedieneranforderungen im Vordergrund. Anwendungsbeispiel: ein in einen Schaltkasten eingebautes Terminal f\u00fcr eine Verpackungs- oder Produktionsmaschine.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60acd8cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60acd8cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der Bediener liest den Maschinenstatus ab und gibt Einstellungen \u00fcber die Vorderseite eines Schaltschranks ein. Ber\u00fccksichtigen Sie dabei die Belastung durch Produktionsstaub, Reinigungsspritzer und in der N\u00e4he befindliche Antriebe; die R\u00fcckseite der HMI bleibt im Schaltschrank. Der Schutz der Frontplatte und der Schutz des Schaltschranks m\u00fcssen gemeinsam festgelegt werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7894c7f5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7894c7f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e8f7d96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e8f7d96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f42f7fe elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2f42f7fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;zoomIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:0}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"1086\" src=\"https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/industrial-automation-application.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-485\" alt=\"Darstellung einer in einen Schaltschrank eingebauten HMI f\u00fcr die industrielle Automatisierung\" srcset=\"https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/industrial-automation-application.jpg 1448w, https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/industrial-automation-application-300x225.jpg 300w, https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/industrial-automation-application-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/industrial-automation-application-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-217ba63e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"217ba63e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49cf5333 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49cf5333\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Temperatur- und Schutzkonzept der Frontseite<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f17aad8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f17aad8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Geben Sie den Betriebsbereich unter Last an der Einbauplatte an, einschlie\u00dflich der W\u00e4rmeabgabe des Geh\u00e4uses. Ein Lagertemperaturbereich begr\u00fcndet keine Betriebsbewertung. Falls IP65 an der Vorderseite erforderlich ist, pr\u00fcfen Sie die ausgew\u00e4hlte Baugruppe in ihrer vorgesehenen Einbaulage.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t<section class=\"elementor-element elementor-element-612f977b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"612f977b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a51e91b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a51e91b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">02 \/ HERAUSFORDERUNGEN BEI DER ANWENDUNG<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-227ff567 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"227ff567\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Herausforderungen im Bereich Display und HMI<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-160f3f1d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"160f3f1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55bd538b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"55bd538b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5227c9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b5227c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4725d9e6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4725d9e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aus der Arbeitsposition lesbar<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8dd9b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c8dd9b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pr\u00fcfen Sie die Umgebungsbeleuchtung, Reflexionen und den Blickwinkel des Bedieners, bevor Sie sich f\u00fcr ein LCD-Display und eine Oberfl\u00e4chenbeschichtung entscheiden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7228e8e1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7228e8e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b835536 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3b835536\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c32fec7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c32fec7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Handschuhe und unbeabsichtigte Eingaben<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b263d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b263d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ermitteln Sie die tats\u00e4chlichen Handschuh- und Reinigungsbedingungen. \u00dcberpr\u00fcfen Sie den Ber\u00fchrungssensor und die Steuerung als installierte Kombination, einschlie\u00dflich m\u00f6glicher St\u00f6rungen durch die Maschinenelektronik.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44db98be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44db98be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a613948 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5a613948\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ein Ausschnitt mit Einschr\u00e4nkungen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-337625c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"337625c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Tiefe des Schranks, der Zugang f\u00fcr die Befestigung und der Platz f\u00fcr Kabelb\u00f6gen k\u00f6nnen dar\u00fcber entscheiden, ob ein ansonsten geeignetes Display hineinpasst.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t<section class=\"elementor-element elementor-element-41e14714 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"41e14714\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80a8b3d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"80a8b3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">03 \/ INTEGRATIONSSTRUKTUR<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fcb50ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5fcb50ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">HMI-Ansatz in der industriellen Automatisierung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ec5f85b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ec5f85b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48f5f5c4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"48f5f5c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13bea616 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"13bea616\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5956a286 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5956a286\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Optischer Stapel<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf622ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf622ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Beurteilen Sie Deckglas, Touchsensor und LCD als eine Einheit; ber\u00fccksichtigen Sie dabei <a href=\"https:\/\/vanesen.com\/de\/optical-bonding\/\">optisches Verkleben<\/a> sofern dies aufgrund interner Reflexionen gerechtfertigt ist.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d1c0bd3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d1c0bd3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f210efa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f210efa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31513a59 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31513a59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Frontbefestigung und Dichtung<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-327de8ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"327de8ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Verwenden Sie einen Metalltr\u00e4ger um den angegebenen Ausschnitt herum mit einer durchgehenden Frontdichtung. Legen Sie die Passfl\u00e4che und das Befestigungsmuster fest, bevor Sie ein Schutzziel festlegen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74e50274 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"74e50274\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79796b89 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79796b89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elektrische Integration<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31edb12e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31edb12e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bringen Sie den Touch-Controller und die angegebenen Anschl\u00fcsse so an, dass der Zugang zum Schaltschrank gew\u00e4hrleistet ist. Sprechen Sie die Erdung, die Kabelf\u00fchrung und die Anschlussbelegung mit dem Ger\u00e4teteam ab.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t<section class=\"elementor-element elementor-element-304c4896 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"304c4896\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69bd39b1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69bd39b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">04 \/ LIEFERFORMULAR<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5418f442 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5418f442\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">HMI f\u00fcr die industrielle Automatisierung: vorgeschlagener Lieferumfang<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-891c998 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"891c998\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vorgeschlagener Liefertermin: a <a href=\"https:\/\/vanesen.com\/de\/display-hmi-assembly\/\">Display- und Touch-Baugruppe f\u00fcr den Einbau in Schalttafeln<\/a> zum Einbau in den Schaltschrank des Kunden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a5afc5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a5afc5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>LCD und ausgew\u00e4hlter Ber\u00fchrungssensor in einer aufeinander abgestimmten Frontbaugruppe<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-126cfaeb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"126cfaeb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Abdeckglas oder Abdeckplatte, Metalltr\u00e4ger und projektbezogene Frontdichtung<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24ccde2f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24ccde2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Touch-Controller und vereinbarte Schnittstellen; optionale physische Tasten, sofern angegeben<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73a32348 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73a32348\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der Schaltschrank, die Maschinensteuerung und die Maschinensteuerungssoftware sind weiterhin Bestandteil des Ausr\u00fcstungsprojekts, sofern sie nicht gesondert aufgef\u00fchrt sind.<\/p><p>Entwickeln Sie das Layout mithilfe von <a href=\"https:\/\/vanesen.com\/de\/engineering-development\/\">Technische \u00dcberpr\u00fcfung<\/a>, dann vereinbaren Sie die <a href=\"https:\/\/vanesen.com\/de\/testing-delivery\/\">Plan zur \u00dcberpr\u00fcfung der Montage<\/a>. <a href=\"https:\/\/vanesen.com\/de\/contact-us\/\">Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen<\/a> um den Projektumfang festzulegen.<\/p><p>Verwenden Sie die <a href=\"https:\/\/vanesen.com\/de\/display-integration-project-brief\/\">Checkliste f\u00fcr die Projektbeschreibung zur Display-Integration<\/a> um die Zeichnungen und offenen Fragen zu ordnen. Unser <a href=\"https:\/\/vanesen.com\/de\/resources\/\">technische Ressourcen<\/a> sowie die Eingaben zu den Komponenten und die Pr\u00fcfprotokolle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INDUSTRIES \/ INDUSTRIAL AUTOMATION Industrial Automation HMI Integration Application Environment Industrial automation HMI starts with the installation and operator needs. Proposed application: a panel-mounted terminal for a packaging or production machine. The operator reads machine status and enters settings from the front of a control cabinet. Define exposure to production dust, cleaning splashes and nearby [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-490","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Industrial Automation HMI Integration | vanesen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Industrial automation HMI integration for machine panels. Review display selection, touch input, cabinet mounting, and front sealing for your project.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vanesen.com\/de\/industrial-automation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Industrial Automation HMI Integration | vanesen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Industrial automation HMI integration for machine panels, with display selection, touch input, cabinet mounting and front sealing reviewed for your project.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vanesen.com\/de\/industrial-automation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"vanesen.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61594336088658\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-22T02:42:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/industrial-automation-application.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1086\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Industrial Automation | vanesen\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"INDUSTRIES \/ INDUSTRIAL AUTOMATION Industrial Automation HMI Integration Application Environment Industrial automation HMI starts with the installation\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/industrial-automation-application.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@vanesen_hmi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/industrial-automation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/industrial-automation\\\/\",\"name\":\"Industrial Automation HMI Integration | vanesen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/industrial-automation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/industrial-automation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/industrial-automation-application.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-14T03:15:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T02:42:12+00:00\",\"description\":\"Industrial automation HMI integration for machine panels. Review display selection, touch input, cabinet mounting, and front sealing for your project.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/industrial-automation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/industrial-automation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/industrial-automation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/industrial-automation-application.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/industrial-automation-application.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/industrial-automation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Industrial Automation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/\",\"name\":\"vanesen.com\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/#organization\",\"name\":\"Vanesen Manufacturing (Suzhou) Co., Ltd\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/LOGO.png\",\"width\":2125,\"height\":740,\"caption\":\"Vanesen Manufacturing (Suzhou) Co., Ltd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61594336088658\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/vanesen_hmi\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@VanesenDisplay\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/lao-meisheng-358259437\\\/\"],\"description\":\"Optical bonding and industrial display and HMI integration, including engineering, component selection, metal manufacturing, assembly and project-specific inspection.\",\"email\":\"info@vanesen.com\",\"telephone\":\"+86 512 5328 8849\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Industrielle Automatisierung \u2013 HMI-Integration | vanesen","description":"Industrielle Automatisierung \u2013 HMI-Integration f\u00fcr Maschinenbedienfelder. Pr\u00fcfen Sie die Auswahl der Displays, die Touch-Eingabe, die Schaltschrankmontage und die Frontabdichtung f\u00fcr Ihr Projekt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vanesen.com\/de\/industrial-automation\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Industrial Automation HMI Integration | vanesen","og_description":"Industrial automation HMI integration for machine panels, with display selection, touch input, cabinet mounting and front sealing reviewed for your project.","og_url":"https:\/\/vanesen.com\/de\/industrial-automation\/","og_site_name":"vanesen.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61594336088658","article_modified_time":"2026-09-22T02:42:12+00:00","og_image":[{"width":1448,"height":1086,"url":"https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/industrial-automation-application.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Industrial Automation | vanesen","twitter_description":"INDUSTRIES \/ INDUSTRIAL AUTOMATION Industrial Automation HMI Integration Application Environment Industrial automation HMI starts with the installation","twitter_image":"https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/industrial-automation-application.jpg","twitter_site":"@vanesen_hmi","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vanesen.com\/industrial-automation\/","url":"https:\/\/vanesen.com\/industrial-automation\/","name":"Industrielle Automatisierung \u2013 HMI-Integration | vanesen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vanesen.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vanesen.com\/industrial-automation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vanesen.com\/industrial-automation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/industrial-automation-application.jpg","datePublished":"2026-09-14T03:15:19+00:00","dateModified":"2026-09-22T02:42:12+00:00","description":"Industrielle Automatisierung \u2013 HMI-Integration f\u00fcr Maschinenbedienfelder. Pr\u00fcfen Sie die Auswahl der Displays, die Touch-Eingabe, die Schaltschrankmontage und die Frontabdichtung f\u00fcr Ihr Projekt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vanesen.com\/industrial-automation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vanesen.com\/industrial-automation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/vanesen.com\/industrial-automation\/#primaryimage","url":"https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/industrial-automation-application.jpg","contentUrl":"https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/industrial-automation-application.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vanesen.com\/industrial-automation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vanesen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Industrial Automation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vanesen.com\/#website","url":"https:\/\/vanesen.com\/","name":"vanesen.com","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vanesen.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vanesen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vanesen.com\/#organization","name":"Vanesen Manufacturing (Suzhou) Co., Ltd.","url":"https:\/\/vanesen.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/vanesen.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/LOGO.png","width":2125,"height":740,"caption":"Vanesen Manufacturing (Suzhou) Co., Ltd"},"image":{"@id":"https:\/\/vanesen.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61594336088658","https:\/\/x.com\/vanesen_hmi","https:\/\/www.youtube.com\/@VanesenDisplay","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lao-meisheng-358259437\/"],"description":"Optisches Bonding sowie die Integration von Industrie-Displays und HMIs, einschlie\u00dflich Konstruktion, Komponentenauswahl, Metallbearbeitung, Montage und projektspezifischer Pr\u00fcfung.","email":"info@vanesen.com","telephone":"+86 512 5328 8849"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanesen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanesen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanesen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanesen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanesen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=490"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/vanesen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1193,"href":"https:\/\/vanesen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/490\/revisions\/1193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanesen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}