{"id":1155,"date":"2026-09-20T05:37:36","date_gmt":"2026-09-20T05:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/vanesen.com\/?p=1155"},"modified":"2026-09-20T05:37:43","modified_gmt":"2026-09-20T05:37:43","slug":"hmi-first-article-inspection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vanesen.com\/fr\/hmi-first-article-inspection\/","title":{"rendered":"Contr\u00f4le du premier article HMI : d\u00e9cryptage d'un v\u00e9ritable colis de livraison"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Contr\u00f4le du premier article HMI : d\u00e9cryptage d'un v\u00e9ritable colis de livraison<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un dossier d'inspection du premier article utile pour les interfaces homme-machine (IHM) ne se limite pas \u00e0 la simple question \u201c L'\u00e9chantillon semble-t-il conforme ? \u201d. Il aide vos \u00e9quipes d'ing\u00e9nierie et d'achats \u00e0 \u00e9tablir un lien entre l'ensemble livr\u00e9, ses plans, ses mat\u00e9riaux et les contr\u00f4les enregistr\u00e9s. Avant la prochaine commande, vous devez savoir ce qui a \u00e9t\u00e9 inspect\u00e9, \u00e0 quel \u00e9chantillon se rapportent les r\u00e9sultats et ce qui n\u00e9cessite encore votre validation.<\/p>

Cet exemple de projet Vanesen anonymis\u00e9 montre comment une fa\u00e7ade personnalis\u00e9e, combinant \u00e9cran tactile et clavier, a \u00e9t\u00e9 document\u00e9e en vue de la livraison d'un \u00e9chantillon. Ce dossier de dix pages rassemble les r\u00e9f\u00e9rences de conception, les cotes dimensionnelles, les r\u00e9sultats des tests de r\u00e9sistance de contact et une fiche d'inspection finale. Voici ce qu'un acheteur peut en retirer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Contenu du dossier d'inspection du premier article de l'IHM<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le dossier soumis comprenait cinq \u00e9chantillons. La partie \u00ab conception \u00bb comprenait le plan de superposition, les couches d'assemblage et les mat\u00e9riaux, les illustrations et le sch\u00e9ma de circuit. La partie \u00ab inspection \u00bb comprenait les cotes mesur\u00e9es, une matrice de r\u00e9sistance de contact et un rapport de d\u00e9cision finale.<\/p>

La valeur r\u00e9side dans le lien qui unit ces documents. Une r\u00e9f\u00e9rence de dessin technique identifie ce que voit l'op\u00e9rateur ; la structure d'assemblage montre comment les couches s'embo\u00eetent ; les r\u00e9sultats d'inspection consignent les contr\u00f4les effectu\u00e9s sur les pi\u00e8ces livr\u00e9es. Ensemble, ces documents offrent aux deux \u00e9quipes une base plus claire pour l'examen technique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Commencez par l'ensemble, et pas seulement par la face avant<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le sch\u00e9ma de structure identifie le rev\u00eatement, les couches adh\u00e9sives, la couche d'\u00e9clairage, l'entretoise, la couche de circuit, les d\u00f4mes m\u00e9talliques, l'\u00e9cran tactile et le cadre. Il montre \u00e9galement comment l'\u00e9cran tactile s'int\u00e8gre dans l'ensemble. Cela permet \u00e0 l'\u00e9valuateur d'aborder les interfaces qu'une simple photo du produit fini ne saurait expliquer.<\/p>

Pour votre propre projet, demandez quels composants sont fixes et lesquels sont susceptibles de changer. V\u00e9rifiez ensuite la r\u00e9vision du plan, l'\u00e9paisseur de l'ensemble, l'espace de montage et l'acc\u00e8s aux c\u00e2bles. Convenez de ces \u00e9l\u00e9ments lors de d\u00e9veloppement technique<\/a> permet de pr\u00e9ciser davantage l'analyse de l'exemple suivant.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Consultez les donn\u00e9es dimensionnelles pour la taille r\u00e9elle de l'\u00e9chantillon<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le rapport dimensionnel r\u00e9pertorie 20 postes de contr\u00f4le, comprenant des caract\u00e9ristiques mesur\u00e9es et des contr\u00f4les de filetage. Il consigne les mesures effectu\u00e9es sur la machine \u00e0 mesurer tridimensionnelle (MMT) ainsi que les contr\u00f4les \u00ab Go\/No-Go \u00bb, les postes r\u00e9pertori\u00e9s \u00e9tant marqu\u00e9s \u00ab OK \u00bb. La fiche identifie une pi\u00e8ce pr\u00e9lev\u00e9e sur un lot de cinq pi\u00e8ces.<\/p>

Cette distinction est importante. Un acheteur peut v\u00e9rifier les mesures par rapport aux tol\u00e9rances indiqu\u00e9es, mais ne doit pas consid\u00e9rer cette fiche comme un contr\u00f4le dimensionnel des cinq pi\u00e8ces. Pour une inspection du premier article d'une interface homme-machine (IHM), convenez, avant l'arriv\u00e9e des pi\u00e8ces, des caract\u00e9ristiques \u00e0 mesurer et du nombre d'\u00e9chantillons concern\u00e9s par chaque contr\u00f4le.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Suivre chaque r\u00e9sultat du clavier jusqu'\u00e0 une position d\u00e9finie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le rapport sur la r\u00e9sistance de contact utilise un sch\u00e9ma du clavier num\u00e9rique et une matrice couvrant 32 positions r\u00e9parties sur cinq \u00e9chantillons. Il consigne les valeurs individuelles par rapport \u00e0 une limite d\u00e9finie, les cellules de r\u00e9sultat \u00e9tant marqu\u00e9es comme \u00ab accept\u00e9es \u00bb. Ce format s'av\u00e8re plus utile pour l'analyse qu'une simple mention indiquant que le clavier fonctionne.<\/p>

Un enregistrement bas\u00e9 sur la position permet \u00e0 votre \u00e9quipe d'associer une question \u00e0 un emplacement de saisie sp\u00e9cifique. Cependant, la r\u00e9sistance de contact ne suffit pas \u00e0 elle seule \u00e0 d\u00e9terminer la dur\u00e9e de vie des touches, le comportement du syst\u00e8me h\u00f4te ou les performances dans tous les environnements d'exploitation. Ajoutez ces v\u00e9rifications au p\u00e9rim\u00e8tre convenu lorsque votre application en a besoin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Dissocier la validation par le fournisseur de l'approbation par le client<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La fiche de contr\u00f4le final porte sur l'aspect, l'impression, ainsi que les \u00e9l\u00e9ments m\u00e9caniques et \u00e9lectriques. Elle indique une d\u00e9cision d'acceptation pour cinq pi\u00e8ces et une mention \u00ab z\u00e9ro d\u00e9faut \u00bb pour la quantit\u00e9 \u00e9chantillonn\u00e9e figurant sur cette fiche. Ces mentions d\u00e9crivent le r\u00e9sultat de ce contr\u00f4le chez le fournisseur et ne refl\u00e8tent pas un taux de d\u00e9fauts de production \u00e0 long terme.<\/p>

Le champ r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 la signature du client sur la page de garde est vide dans l'exemplaire fourni. Par cons\u00e9quent, ce cas atteste bien de la remise d'un \u00e9chantillon par le fournisseur, mais ne constitue pas une validation sign\u00e9e par le client. Veillez \u00e0 ce que votre propre d\u00e9cision d'acceptation soit clairement associ\u00e9e \u00e0 l'\u00e9chantillon pr\u00e9cis, \u00e0 la r\u00e9vision correspondante et \u00e0 toute action en cours.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Trois questions \u00e0 poser avant d'accepter un colis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La liste des documents et les pi\u00e8ces jointes correspondent-elles ?<\/strong> Dans cet exemple, un rapport sur la r\u00e9sistance de contact appara\u00eet bien que la case correspondante ne soit pas coch\u00e9e. V\u00e9rifiez les pi\u00e8ces jointes elles-m\u00eames ainsi que l'index du document.<\/p>

Chaque r\u00e9sultat pr\u00e9cise-t-il son champ d'application ?<\/strong> La fiche dimensionnelle et la matrice de r\u00e9sistance s'appuient sur des couvertures d'\u00e9chantillonnage diff\u00e9rentes. V\u00e9rifiez la m\u00e9thode, la quantit\u00e9 et les crit\u00e8res applicables \u00e0 chaque contr\u00f4le, plut\u00f4t que de partir du principe qu'une seule proc\u00e9dure d'\u00e9chantillonnage couvre l'ensemble du lot.<\/p>

Les exigences sont-elles clairement distingu\u00e9es des \u00e9l\u00e9ments probants ?<\/strong> Une annexe relative aux restrictions sur les mat\u00e9riaux \u00e9nonce des exigences ; elle ne constitue pas en soi un r\u00e9sultat de laboratoire. De m\u00eame, une note sur un plan est une instruction de conception, et non la preuve qu'un essai environnemental ou d'endurance a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Organisez votre inspection du premier article de votre interface homme-machine (IHM) avec vanesen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si vous recherchez un panneau avant IHM sur mesure, veuillez nous envoyer les plans disponibles, les fichiers graphiques, les r\u00e9f\u00e9rences des composants et les conditions de fonctionnement pr\u00e9vues. Pr\u00e9cisez \u00e9galement les v\u00e9rifications requises par votre \u00e9quipe pour la validation, la quantit\u00e9 d'\u00e9chantillons n\u00e9cessaire et les documents que vous souhaitez recevoir \u00e0 la livraison. Ces informations nous permettront de d\u00e9finir ensemble le p\u00e9rim\u00e8tre des contr\u00f4les et de la remise du produit.<\/p>

Commencez par notre Liste de contr\u00f4le du cahier des charges du projet<\/a>. Utilisez ensuite le Exemple de liste de contr\u00f4le pour l'acceptation des \u00e9chantillons<\/a> pour d\u00e9finir vos points d'\u00e9valuation et explorer tests et livraison<\/a> pour le p\u00e9rim\u00e8tre des prestations correspondantes.<\/p>

Discutez de vos plans et de vos exigences en mati\u00e8re de contr\u00f4le des \u00e9chantillons avec vanesen \u2192<\/a><\/p>

Source : dossier d'homologation et d'inspection d'un \u00e9chantillon Vanesen anonymis\u00e9. L'identit\u00e9 du client, les identifiants du projet, les r\u00e9f\u00e9rences de commande, les signatures et les plans confidentiels ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s. Les remarques ci-dessus s'appliquent \u00e0 ce dossier ; votre projet n\u00e9cessite des crit\u00e8res sp\u00e9cifiques convenus au cas par cas.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Contenu d'un v\u00e9ritable colis d'\u00e9chantillons d'IHM : r\u00e9f\u00e9rences d'assemblage, dimensions mesur\u00e9es, r\u00e9sultats des tests du clavier et v\u00e9rifications que les acheteurs doivent effectuer avant validation.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1155","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-project-insights"],"yoast_head":"\nHMI First Article Inspection: A Real Project | vanesen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore a real HMI first article inspection package: drawings, dimensional checks, keypad results and the records buyers need before sample approval.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vanesen.com\/fr\/hmi-first-article-inspection\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HMI First Article Inspection: A Real Project | vanesen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore the drawings, dimensional checks and keypad records in an anonymized HMI sample delivery package.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vanesen.com\/fr\/hmi-first-article-inspection\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"vanesen.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61594336088658\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-20T05:37:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-20T05:37:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/LOGO.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hzsmold@163.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"HMI First Article Inspection: Inside a Real Delivery Package | vanesen\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Inside a real HMI sample delivery package: assembly references, measured dimensions, keypad results and the checks buyers should make before approval.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/LOGO.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@vanesen_hmi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@vanesen_hmi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hzsmold@163.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/hmi-first-article-inspection\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/hmi-first-article-inspection\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hzsmold@163.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d01b1fea65c3a25bddfdfaf5af4ab29a\"},\"headline\":\"HMI First Article Inspection: Inside a Real Delivery Package\",\"datePublished\":\"2026-09-20T05:37:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-20T05:37:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/hmi-first-article-inspection\\\/\"},\"wordCount\":819,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Project Insights\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/hmi-first-article-inspection\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/hmi-first-article-inspection\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/hmi-first-article-inspection\\\/\",\"name\":\"HMI First Article Inspection: A Real Project | vanesen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-20T05:37:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-20T05:37:43+00:00\",\"description\":\"Explore a real HMI first article inspection package: drawings, dimensional checks, keypad results and the records buyers need before sample approval.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/hmi-first-article-inspection\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/hmi-first-article-inspection\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/hmi-first-article-inspection\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HMI First Article Inspection: Inside a Real Delivery Package\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/\",\"name\":\"vanesen.com\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/#organization\",\"name\":\"Vanesen Manufacturing (Suzhou) Co., Ltd\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/LOGO.png\",\"width\":2125,\"height\":740,\"caption\":\"Vanesen Manufacturing (Suzhou) Co., Ltd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61594336088658\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/vanesen_hmi\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@VanesenDisplay\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/lao-meisheng-358259437\\\/\"],\"description\":\"Optical bonding and industrial display and HMI integration, including engineering, component selection, metal manufacturing, assembly and project-specific inspection.\",\"email\":\"info@vanesen.com\",\"telephone\":\"+86 512 5328 8849\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d01b1fea65c3a25bddfdfaf5af4ab29a\",\"name\":\"hzsmold@163.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/213c11e5170307338cf0776b74ee90dc521ec49f233738f079297c959628fb57?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/213c11e5170307338cf0776b74ee90dc521ec49f233738f079297c959628fb57?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/213c11e5170307338cf0776b74ee90dc521ec49f233738f079297c959628fb57?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hzsmold@163.com\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/vanesen.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/vanesen.com\\\/fr\\\/author\\\/hzsmold163-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HMI First Article Inspection: A Real Project | vanesen","description":"Explore a real HMI first article inspection package: drawings, dimensional checks, keypad results and the records buyers need before sample approval.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vanesen.com\/fr\/hmi-first-article-inspection\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"HMI First Article Inspection: A Real Project | vanesen","og_description":"Explore the drawings, dimensional checks and keypad records in an anonymized HMI sample delivery package.","og_url":"https:\/\/vanesen.com\/fr\/hmi-first-article-inspection\/","og_site_name":"vanesen.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61594336088658","article_published_time":"2026-09-20T05:37:36+00:00","article_modified_time":"2026-09-20T05:37:43+00:00","og_image":[{"width":2125,"height":740,"url":"https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/LOGO.png","type":"image\/png"}],"author":"hzsmold@163.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"HMI First Article Inspection: Inside a Real Delivery Package | vanesen","twitter_description":"Inside a real HMI sample delivery package: assembly references, measured dimensions, keypad results and the checks buyers should make before approval.","twitter_image":"https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/LOGO.png","twitter_creator":"@vanesen_hmi","twitter_site":"@vanesen_hmi","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"hzsmold@163.com","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vanesen.com\/hmi-first-article-inspection\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vanesen.com\/hmi-first-article-inspection\/"},"author":{"name":"hzsmold@163.com","@id":"https:\/\/vanesen.com\/#\/schema\/person\/d01b1fea65c3a25bddfdfaf5af4ab29a"},"headline":"HMI First Article Inspection: Inside a Real Delivery Package","datePublished":"2026-09-20T05:37:36+00:00","dateModified":"2026-09-20T05:37:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vanesen.com\/hmi-first-article-inspection\/"},"wordCount":819,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vanesen.com\/#organization"},"articleSection":["Project Insights"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vanesen.com\/hmi-first-article-inspection\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vanesen.com\/hmi-first-article-inspection\/","url":"https:\/\/vanesen.com\/hmi-first-article-inspection\/","name":"HMI First Article Inspection: A Real Project | vanesen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vanesen.com\/#website"},"datePublished":"2026-09-20T05:37:36+00:00","dateModified":"2026-09-20T05:37:43+00:00","description":"Explore a real HMI first article inspection package: drawings, dimensional checks, keypad results and the records buyers need before sample approval.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vanesen.com\/hmi-first-article-inspection\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vanesen.com\/hmi-first-article-inspection\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vanesen.com\/hmi-first-article-inspection\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vanesen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HMI First Article Inspection: Inside a Real Delivery Package"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vanesen.com\/#website","url":"https:\/\/vanesen.com\/","name":"vanesen.com","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vanesen.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vanesen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vanesen.com\/#organization","name":"Vanesen Manufacturing (Suzhou) Co., Ltd","url":"https:\/\/vanesen.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vanesen.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/vanesen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/LOGO.png","width":2125,"height":740,"caption":"Vanesen Manufacturing (Suzhou) Co., Ltd"},"image":{"@id":"https:\/\/vanesen.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61594336088658","https:\/\/x.com\/vanesen_hmi","https:\/\/www.youtube.com\/@VanesenDisplay","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lao-meisheng-358259437\/"],"description":"Collage optique et int\u00e9gration d'\u00e9crans industriels et d'interfaces homme-machine (IHM), y compris l'ing\u00e9nierie, la s\u00e9lection des composants, la fabrication m\u00e9tallique, l'assemblage et les contr\u00f4les sp\u00e9cifiques au projet.","email":"info@vanesen.com","telephone":"+86 512 5328 8849"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vanesen.com\/#\/schema\/person\/d01b1fea65c3a25bddfdfaf5af4ab29a","name":"hzsmold@163.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/213c11e5170307338cf0776b74ee90dc521ec49f233738f079297c959628fb57?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/213c11e5170307338cf0776b74ee90dc521ec49f233738f079297c959628fb57?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/213c11e5170307338cf0776b74ee90dc521ec49f233738f079297c959628fb57?s=96&d=mm&r=g","caption":"hzsmold@163.com"},"sameAs":["http:\/\/vanesen.com"],"url":"https:\/\/vanesen.com\/fr\/author\/hzsmold163-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanesen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanesen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanesen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanesen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanesen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1155"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/vanesen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1166,"href":"https:\/\/vanesen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1155\/revisions\/1166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanesen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanesen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vanesen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}